Place onion in a dutch oven over medium heat with olive oil and cook until onions are translucent.
Add the garlic and cook for 30 seconds.
Add tomatoes, lemons juice, Italian seasoning, and bay leaves.
Bring to a boil, then reduce heat to low, cooking for 30 minutes. Discard bay leaves and serve sauce over pasta.